In presenza del segnale raffigurato è necessario rallentare in relazione alla visibilità della linea ferroviaria

En presencia de la señal mostrada, es necesario reducir la velocidad en relación con la visibilidad de la vía férrea

Il segnale raffigurato è posto sulla strada dopo il segnale PASSAGGIO A LIVELLO SENZA BARRIERE

El cartel representado se coloca en la carretera después del PASAJE NIVEL SIN BARRERAS

In presenza del segnale raffigurato il conducente deve diminuire la distanza di sicurezza dal veicolo che lo precede

Ante la presencia de la señal indicada, el conductor deberá reducir la distancia de seguridad con el vehículo que le precede

Il segnale (A), integrato con il pannello (B), preannuncia la possibile presenza di macchine sgombraneve al lavoro sulla strada

El cartel (A), integrado en el panel (B), anuncia la posible presencia de máquinas quitanieves trabajando en la calzada

In presenza del segnale raffigurato è necessario percorrere le curve con più attenzione in caso di pioggia

Si la señal que se muestra está presente, es necesario tomar las curvas con más cuidado en caso de lluvia

In presenza del segnale raffigurato è vietato il sorpasso nel tratto in discesa

En presencia de la señal mostrada, está prohibido adelantar en el tramo cuesta abajo

In presenza del segnale raffigurato, il conducente deve prestare maggiore attenzione, perché potrebbe incrociare un tram

En presencia de la señal representada, el conductor debe prestar más atención, porque podría cruzar un tranvía

Il segnale raffigurato indica l'ingresso di uno ''zoo safari''

El letrero representado indica la entrada a un ''safari zoo''

Il segnale raffigurato preannuncia, in genere a 150 m, una doppia curva pericolosa

La señal representada anuncia, generalmente a 150 m, una doble curva peligrosa

Il segnale raffigurato preannuncia che il traffico si svolge su due carreggiate separate

La señal representada anuncia que el tráfico tiene lugar en dos calzadas separadas

Il segnale raffigurato preannuncia un tratto di strada in cattivo stato

La señal representada anuncia un tramo de carretera en mal estado

Il segnale raffigurato preannuncia un tratto di strada in salita

La señal representada anuncia un tramo cuesta arriba de la carretera

Il segnale raffigurato preannuncia una strada con una serie di curve

El cartel representado anuncia un camino con una serie de curvas

Il segnale raffigurato è un segnale di prescrizione

La señal representada es una señal de prescrizione

In presenza del segnale raffigurato è vietato transitare durante l'orario di uscita dei bambini da scuola

En presencia de la señal representada, está prohibido transitar durante el tiempo que los niños salen de la escuela

Il segnale raffigurato preannuncia il pericolo di caduta di massi da destra

El cartel representado advierte del peligro de caída de rocas

Il segnale raffigurato non ha validità nei mesi estivi

La señal mostrada no es válida en los meses de verano

In presenza del segnale raffigurato bisogna usare particolare prudenza, soprattutto di notte, per evitare di cadere in acqua

En presencia de la señal representada, se debe tener especial precaución, especialmente durante la noche, para evitar caer al agua

In presenza del segnale raffigurato, posto su strada a due corsie e a doppio senso di circolazione, è consentito sorpassare nelle ore diurne

En presencia de la señal representada, colocada en una carretera de dos carriles con circulación en ambos sentidos, se permite adelantar durante el día

In presenza del segnale raffigurato è importante prevedere eventuali sbandamenti dei veicoli provenienti dal senso opposto

Ante la presencia de la señal mostrada, es importante prever posibles derrapes de vehículos que vienen en sentido contrario

Il segnale raffigurato preannuncia una strada senza uscita, per cui bisogna tornare indietro

El letrero representado anuncia un callejón sin salida, por lo que debe regresar

Il segnale raffigurato preannuncia un impianto semaforico con disposizione delle luci in orizzontale

La señal representada anuncia un sistema de semáforos con disposición horizontal de las luces

Il segnale raffigurato è a fondo giallo se posto prima di un cantiere stradale

El letrero que se muestra tiene un fondo amarillo si se coloca frente a un sitio de construcción de carreteras

Il segnale raffigurato è un segnale di pericolo

La señal representada es una señal de peligro

Il segnale raffigurato preannuncia un tratto di strada sdrucciolevole

La señal representada anuncia un tramo de carretera resbaladizo

In presenza del segnale raffigurato è necessario moderare la velocità ed evitare brusche accelerate in caso di ghiaccio

En presencia de la señal mostrada, es necesario moderar la velocidad y evitar aceleraciones bruscas en caso de hielo

Il segnale raffigurato indica un tratto di strada deformata lungo 320 metri

La señal representada indica un tramo de carretera deformada de 320 metros de longitud

Il segnale raffigurato preannuncia un tratto di strada in cui è consentito effettuare l'inversione di marcia

La señal que se muestra anuncia un tramo de carretera donde se permite dar vuelta en U

Il segnale raffigurato obbliga ad arrestarsi in corrispondenza di un ponte mobile in manovra

La señal representada obliga a detenerse en un puente móvil en maniobra